ANNO 2004
• “Il Carnevale” 15 febbraio. In collaborazione con il Circolo Lucano “Giustino Fortunato” e L’associazione “Villarosani” di Torino si è organizzato “Il Carnevale” mettendo al centro i balli, la musica ed i piatti tipici siciliani, lucani e romeni.
• “Per non dimenticare” 7 marzo. Le donne romene insieme alle donne lucane hanno organizzato un incontro finalizzato a mettere al centro la figura della donna e del suo ruolo nella società di oggi. .La data simbolicamente racchiude in sé la festa della donna dell’8 marzo e la festa romena del 1° marzo “martisor”.
• “Assemblea annuale dei soci” 26 aprile, con relativa festa in tipico spirito carpatico
• “I romeni di Torino incontrano le Istituzioni” 3 maggio. Presso l’Ufficio Stranieri di via Cottolengo è stato promosso dalla nostra Associazione un incontro a cui hanno partecipato i rappresentanti della Questura, del Comune e delle tre confessioni religiose (cattolico-ortodosso e avventista), con l’obiettivo di verificare la possibilità di lavorare insieme per migliorare la comunicazione tra gli immigrati romeni e le Istituzioni.
• “Incontro con le rappresentanze romene in Italia” maggio 2004. In questo incontro abbiamo riunito insieme una delegazione del governo romeno nelle persone dell’Ambasciatore Gabriel Branzaru, di Isabela Udroiu, di Michele Moretti, console onorario della Romania a Torino ed i rappresentanti di tutte le Associazioni romene presenti in Piemonte per valutare le possibilità di sostegno e di collaborazione tra associazioni e governo romeno.
• Con il mese di giugno sono incominciati una serie di incontri di concerto con altre associazioni di varie etnie per cercare di individuare collettivamente delle soluzioni ai gravi disagi degli immigrati causati dai ritardi nel rilascio dei rinnovi del permesso di soggiorno, culminati con un incontro con il Sindaco di Torino Sergio Chiamparino e dell’Assessore Lepri.
• “Legge Bossi-Fini, diritti e doveri” 10 luglio. Dibattito organizzato presso la nostra Sede il sindacato della Polizia di Stato SILP-CGIL inerente alla suddetta legge.
• “Visite guidate ad Atrium” ottobre. Alcuni nostri associati hanno accompagnato come guide i visitatori alla scoperta di Atrium in Piazza Solforino.
• “Identità e Differenza” 2 ottobre. Nell’ambito della consueta manifestazione torinese la nostra Associazione ha promosso la cultura romena con un incontro dedicato alle letture di Poesie del poeta romeno Mihai Eminescu, con una conferenza condotta dalla Professoressa di Lingua e Letteratura Romena dell’Università di Torino Ileana Bunget.
• “Il corpo in gabbia la testa fuori” La nostra Associazione ha dato un contributo alla realizzazione di questa pubblicazione che vuole essere un’inchiesta su migranti, associazionismo, partecipazione per quello che riguarda la comunità romena.
• Incontro a Roma 20-21 novembre. A Roma i rappresentanti di tutte le Associazioni Romene in Italia si sono incontrati per porre le basi per la formazione di una Federazione di tutte le Associazioni. L’Associazione Ovidio insieme al periodico romeno “Gazeta Romanesca” è tra i principali promotori di questa iniziativa che è oggi in dirittura d’arrivo.
• “Festa dell’Immacolata” 8 dicembre. Presso il dopo lavoro Ferroviario abbiamo voluto chiudere l’anno così come era incominciato, festeggiando con l’Associazione dei Villarosani e con il Circolo Culturale Lucano “Giustino Fortunato”.
ANNO 2005
• “Conferenza Regionale dei Consigli Territoriali per l’Immigrazione” 7-8 febbraio. Presentate due relazioni (“Il lavoro e l’immigrazione” e “Percorsi di crescita e di sviluppo professionale dei cittadini europei romeni”).
• “Un letto per gli ospedali in Romania”. Nella primavera del 2005 abbiamo rilevato dalla clinica San Luca di Pecetto Torinese 90 letti per trasportarli in strutture ospedaliere e religiose in Romania. Senza nessun tipo di finanziamento e di aiuto che potesse ammortizzare i costi di trasporto, siamo riusciti in parte a portarli in Romania ed in parte a donarli ad altre Associazioni attive sul territorio italiano. Ringraziamenti particolari per la collaborazione vanno alla Protezione Civile ed alla Croce Rossa di Chieri, all’Associazione Medjugorje di chieri, a Padre Albano di Cuneo.
• “Fiera della collina Torinese”. Aprile, Chieri. Presenza con uno stand con prodotti tipici della produzione eno-gastronomica romena, della musica e dei costumi tipici.
• “Associamoci attraverso i Sapori”, 22 Maggio, Caselle Torinese. Presenza con uno stand con articoli dell’artigianato e della cultura romena, in collaborazione con l’Associazione “Fratia” di Torino.
• “Nella Rocca di Landolfo”, 28-29 Maggio, Chieri. Partecipazione alla Rievocazione Storico-Medioevale in collaborazione con l’Associazione “Amici della Lucania” di Chieri
• A partire da gennaio 2005, l’Associazione ha seguito il caso di Ioana Finichiu, ragazza romena di 30 anni colpita da una rara forma tumorale al sistema linfatico mentre si trovava per lavoro su una nave da crociera statunitense. Abbiamo seguito la vicenda ed i ricoveri in vari ospedali tra cui il San Luigi di Orbassano, fino al rientro della ragazza a Bucarest, nel maggio 2005, dove poi purtroppo è deceduta a luglio
• “Teatro di Strada”, 26 giugno-1 luglio. Presenza con l’artista Alina Pintilii, protagonista di spettacoli con pupazzi e marionette per bambini
Il 29 giugno 2005 l’Associazione “Ovidio” trasferisce la propria sede a Chieri
• “Gruppo folcloristico DATINA di Cluj”, 10 Settembre, Chieri. Oltre 200 persone nel chiostro della Chiesa di San Filippo assiste allo spettacolo di danze e balli popolari del gruppo folcloristico Datina
• “Incontro tra le protezioni civili italiana e romena” 20 settembre, Chieri. L’Associazione si è occupata di tradurre gli interventi nella confrenza che ha visto uno scambio di esperienze tra la sezione chierese della protezione Civile Italiana e l’organizzazione similare Romena della città di Arad.
• “Puliamo il mondo” 25 settembre Torino. Partecipazione alla manifestazione nazionale organizzata da Legambente, ripresa e trasmessa sulla rete nazionale RaiTre.
• “Passeggiata del gusto” 19 ottobre Settimo Torinese. Stand dedicato alla promozione di piatti tipici della cucina rimena. Nell’occasione, tra gli altri venivano preparati ed offerti in degustazione i “mici”, tritato di carne sceltissima cotto alla piastra,
• “1 euro per la Romania”. ottobre, L’Associazione aderisce e promuove l’iniziativa di raccolta fondi tramite sms a beneficio delle popolazioni colpite dalle devastanti inondazioni in Romania
• “gemellaggio Berzano San Pietro e Tasca” 19 ottobre. Invito a partecipare alla cerimonia che sancisce un patto di gemellaggio e di collaborazione tra Berzano San Pietro (At) , Tasca (Romania) ed altri tre paesi della Grecia
• “Concerto Collegium Cantorum Nicolae Oancea”, 25 ottobre Chieri. L’Associazione promuove ed organizza nella Chiesa dei Frati Domenicani di San Domenicoun concerto del coro composto da 50 professori del Corpo Didattico del municipio di Bucarest. I 50 elementi del coro sono stati ospitati da famiglie ed associazioni no profit del chierese
• “Cena Sociale”, 25 novembre Chieri. Nei locali dell’Oratorio San luigi 120 persone partecipano ad una cena a base di piatti tipici della cucina romena
• “Dalla solidarietà alla cittadinanza” 16 dicembre. Intervento al dibattito sui processi di integrazione promosso dal Sermig di Torino.
